KWM: Capítulo 166: Las circunstancias Victorias

(11/15)

Y con esto terminamos el 3re arco…. Yeiii!!!!! Hago el pdf/epub/mobi en la noche si tengo tiempo y no me han secuestrado

Traducido por Yari
Editado por Risotto


Capítulo 166: Las circunstancias Victorias

Mientras experimentando el ajetreo del castillo real de【Victoria】, una sola joven estaba siendo atormentada por sus pensamientos.

Al parecer, durante la conferencia de paz, las negociaciones con los 「Evila」 se habían roto. Al mismo tiempo, oyó que los altos mandos militares y su padre, Rudolf, habían desaparecido.

Sí, la joven era la primera princesa, Lilith. A ella no le habían contado todos los detalles con respecto a la conferencia.

Oyó que incluso los héroes, con los que tenia términos amistosos, estaban en una misión de escolta para la conferencia. Esa fue la razón por la que no estaban en el castillo en el momento.

Había sido informada de las noticias de los intentos fallidos de diplomacia. Por lo tanto, los nobles llegaron al castillo uno tras otro, en pánico y haciendo debates. Las caras de los soldados estaban también cargadas de tensión, y su frustración era evidente.

Por lo tanto, fue entonces que Lilith fue vista por Vale Kimble: 2do teniente del ejército de los 「Humas」, entrenador de los héroes, y al que se le había asignado defender los muros del castillo. Vale entonces se acercó a ella inmediatamente.

“Ah, ¡Lilith-sama!” (Vale)

“¡Vale-san! Um, ¿Es realmente cierto? ¿Eso…… que padre y los otros capitanes están perdidos ……?” (Lilith)

“Ah, sí……” (Vale)

Sin tener ningunas buenas noticias para entregar, Vale se veía preocupado.

Al ver a Vale asi, Lilith se sentía que algo estaba mal; inclinó la cabeza y preguntó:

“¿h-hay algun problema?” (Lilith)

Preguntó si había un problema aún más grave que la desaparición del Rey.

“Ah, no …… es decir ……” (Vale)

Debido a que era una cosa tan difícil de decir, Vale estaba vacilante.

“Por favor, ¡Dime!” (Lilith)

A pesar de que estaba asustada, Lilith se armó de valor y levantó la voz. Después de ver la determinación de Lilith, Vale trago con nerviosismo.

“……Entiendo. La verdad es……” (Vale)

Los soldados que volvieron de la guerra le dijeron a Vale sobre los acontecimientos que habían ocurrido. Los acontecimientos en la conferencia, en la 【Capital Demonio: Xaos】; él mismo no podía creer sus propias palabras mientras explicó lo que sucedió a Lilith.

“Eso, tal cosa…… eso no puede ser cierto……” (Lilith)

Lilith murmuro mientras ella temblaba al escuchar lo que pasó.

“……Se como te sientes. Sin embargo, hasta ahora, no ha habido ninguna palabra del rey, ni los héroes, por lo que no puedo dejar de pensar que tal vez …… “(Vale)

“¡Y-yo no lo creo!” (Lilith)

“Lilith-sama……” (Vale)

“¡Quiero decir! Cosas como padre convirtiéndose en un monstruo y los héroes muriendo…… ¡Yo no creo que Taishi-sama sería golpeado por el enemigo! (Lilith)

Lilith estaba tratando desesperadamente de contener las lágrimas; Vale, con una mirada dolorosa, dijo:

“……Es con mi mas profundo pesar que yo le informo de ello……” (Vale)

La cara de Lilith se hizo cada vez más pálida, y luego ……

“¿¡Lilith-sama!?” (Vale)

Vale logró atrapar a Lilith mientras caía. Parecía que ya no podía manejar el shock y se desmayó.

Cabe señalar que Lilith, de todos en el país, era la que estaba mas preocupada por el Rey y los héroes. Conocer de su situación fue un gran shock.

Vale, entendiendo cómo se sentía, preocupadamente se quedó mirando su cara.

“¡Alguien! ¿Hay alguien ahí?!” (Vale)

Al escuchar sus gritos, dos criadas corrieron rápidamente. Vale les pidió que llevaran a Lilith a su habitación.

Vale luego se dirigió a una habitación diferente.

Esta era la habitación del rey. A propósito, también de la Reina. En el interior, la Reina estaba descansando en la cama, después de haber colapsado por la misma razón que Lilith.

Vale le pidió a la criada al lado de la puerta el permiso para entrar. Ella entró y salió después de un tiempo. Y después abrió la puerta.

A pesar de que se le dio permiso para hablar con ella un poco, Vale aún se sentía tenso mientras cuidadosamente entró.

Dentro de la habitación grande había una cama enorme, muy decorada, como habría de esperar. Podía sentir un aura de agotamiento viniendo de Maris, que estaba acostada en la parte superior de la misma.

“Usted es…… el que entrenó a los héroes, ¿verdad?” (Stella Maris)

Moviendo sólo los ojos, una voz temblorosa vino de su esbelta garganta.

“¡Sí! Soy el segundo teniente del ejército, Vale Kimble. Para verme a pesar de la situación actual, le doy mi más profunda gratitud.” (Vale)

“¿……Cómo van las cosas? ¿Qué sabemos de la magnitud de la situación todavía?” (Stella Maris)

Dijo sin ninguna fuerza en su voz.

“¡Sí! Debido a mi imprudencia, Lilith-sama también se ha desmayado.” (Vale)

“……Es eso así. Esa niña ha escuchado también eh……” (Stella Maris)

“¡Me disculpo profundamente, no hay excusa para lo que hice! En cuanto a mi castigo……” (Vale)

“No, está bien.” (Stella Maris)

“¿……?” (Vale)

Vale creía que era la causa del colapso de Lilith. Por lo tanto, se sorprendió cuando Maris lo perdonó, a pesar de que estaba esperando el castigo por sus acciones.

“Esa niña es hija de ese hombre. Ella tiene derecho a saber. Aunque el resultado de ese conocimiento dejo dolor en su corazón, usted no hizo nada malo. Así que por favor deje de preocuparse por esas cosas.” (Stella Maris)

“E-entonces…” (Vale)

“Es la responsabilidad de esa niña superar esas dificultades por sí misma. Está bien. Ella es más fuerte que yo. Ella seguramente encontrará la respuesta correcta.” (Stella Maris)

“Ja, haa……” (Vale)

“Más importante aún, hay que hablar de lo que está por venir. Este país se ha vuelto inestable. Necesitamos a alguien para subir y administrar el país. No tenemos idea de cuando los otros países podrían atacar.” (Stella Maris)

Eso era evidente. Ciertamente, se podría decir que el país se encuentra actualmente en una gran agitación. El rey, que era el pilar de apoyo del país, había desaparecido. Los héroes, la esperanza de los ciudadanos del país, no regresaron tampoco. Además, la mayoría de los comandantes del ejército se perdieron.

Ahora, el potencial de guerra del país se había vuelto muy pequeño. Los rumores eran abundantes entre los ciudadanos mientras la ansiedad asentaba en todos. Si esta situación se prolongara, los otros países podrían aprovecharse de esta oportunidad e invadir.

Por eso era necesario que alguien que se elevara a la parte superior y dirija a todos juntos. Normalmente, sería la Reina Maris o la Primera Princesa Lilith que pudiera unir a todos. Sin embargo, su estado actual les impedia hacerlo.

Por otra parte, Vale solo no tiene la capacidad de organizar a todos.

“Que frustrante”, pensó Vale. Él no tenía el carisma suficiente para atraer a la gente de tal manera. Él mismo era consciente de ello.

Mientras Vale se preocupaba de qué hacer,

“¿Está bien si confio en ti? Creo que usted, debe ser bien conocido entre los soldados, sería más capaz que yo.” (Maris)

Cuando Maris le preguntó al respecto, él hizo una expresión de disculpa.

“N-no ……no puedo simplemente……” (Vale)

“¿Es eso así? Lilith también hizo una cara parecida……” (Stella Maris)

Cuando ella sonrió con amargura, Vale consideró que Maris no quería sufrir las repercusiones de las acciones de su país a pesar de que ella era la reina. Pensó que esta persona que se suponía iba a suceder al rey, aunque solo sea por un instante, debe ponerse de pie y gobernar el país, no importa que duras sean las circunstancias.

Por otra parte, Lilith era Lilith. A pesar de que podía entender su situación, sintió que su corazón estaba demasiado débil. Con la situación actual, pensó que iba a mostrar mayor resolución.

“Sin embargo, es como se esperaba; si la reina que soporta el país es alguien como Lilith, alguien mayor que yo, los ciudadanos del país tendrían tranquilidad……” (Stella Maris)

“………… Supongo” (Vale)

En ese momento, Maris contempló a Vale que parecía que se había dado cuenta de repente de algo.

“¿Qué?” (Stella Maris)

“N-no…… es sólo que, sé de alguien que nos puede liderar en esta situación.” (Vale)

“¿Usted sabe de…… alguien?” (Stella Maris)

“Sí” (Vale)

“¿……Es una persona de confianza?” (Stella Maris)

“Es alguien que conoce.” (Vale)

En sus palabras, los ojos Maris se abrieron cuando se dio cuenta de quien estaba hablando.

“Pe-pero esa persona no debería haber sido capaz de haber vuelto aun ¿Cierto?” (Stella Maris)

“No, esa gran persona puede. Esa persona no puede dejar de hablar de los asuntos de este país. Es sólo una corazonada, pero pronto…… “(Vale)

En ese momento, una de las criadas se acercó a Maris y le susurró algo al oído. Luego, con la medicina en la mano y una sonrisa dijo,

“Hablando del diablo y él se manifieste.” (Stella Maris)

“Po-podria ser, ¿Mi reina?” (Vale)

“Sí, esa persona está justo fuera de esta sala. Él tiene mi permiso para entrar.” (Stella Maris)

En sus palabras, la dama se dirigió hacia la puerta. Los dos miraban hacia ella.

Y en la aparición de la persona, ambos rostros mostraban expresiones de alivio.

“Por favor, disculpe mi intrusión. ¿Nn? ¿Qué?, ¿Vale está aquí también?” (???)

Esa persona era Judom Lankars, el Jefe del Gremio.

Advertisements

16 thoughts on “KWM: Capítulo 166: Las circunstancias Victorias

  1. Con Judom, La reina de Chaos y Leoward (Luego del duelo) se va a poder instalar una buena alianza. Solo faltan los verdaderos malos de la historia xD

    Like

  2. Porfavor Diles las estupidas acciones que hizo el rey te lo pido Judom no me importa si se desmaya o le da un paro cardiaco Solo DILE!! Tambien dile el Probable lo que probablemente le sucedio a los heroes Tambien Diles que Hiiro es el puto amo y que los humillo a todos te lo pido de de rodillas!!

    Liked by 1 person

Deja un comentario

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s