KWM: Capítulo 173 – Sus Respectivas Habilidades

Ayudar a mi hermanita estudiar me quito mas de 3 horas de traduccion….

(11/15) Casi los termino (Gracias a Tibe me he podido olvidar de los semanales)

Traducido por Yari
Editado por Risotto

NE: se que es incomodo leer un cap que no ha sido editado. disculpen la tardanza es que estoy averiado/enfermo.


Capítulo 173 – Sus Habilidades Respectivas

Un mundo cubierto de hielo se esparció a través del campo. Era como si esa zona era un mundo completamente diferente. Sin embargo, este lugar debería haber sido, sin duda, la parte interior del cráter en el 【Bosque Valaaru】.

Normalmente, la tierra seca se extendería en el suelo, pero en la actualidad, esa tierra se ha congelado, y la temperatura dentro del entorno se había reducido hasta el punto donde la respiración se condensaba cuando uno exhala.

Y encima de ese campo congelado estaba Shublarz, con el cuerpo cubierto de heridas. Ella miraba de una manera mortificada a su oponente, Rarashik, que había creado el estado actual del campo de batalla.

“¿Quién es usted exactamente? Pensé que había memorizado todos los guerreros fuertes entre los Gabranth, que habían participado en las guerras hasta ahora.” (Shublarz)

Shublarz cree que un hombre bestia con este nivel de fuerza debe haber participado en las guerras que se han producido hasta ahora. Pero no importa cuán profundamente buscó en sus recuerdos, ni una sola persona que se pareciera a la apariencia de Rarashik apareció en sus recuerdos.

“Bueno, supongo que debería ser el caso. Esta es la primera vez que participo en una guerra después de todo.” (Rarashik)

“¿……En serio?” (Shublarz)

“Sí, porque no me gusta la guerra.” (Rarashik)

“¿……Entonces por qué estás participando esta ves?” (Shublarz)

“¡Nahaha! Probablemente estás tratando de extender la conversación de esa manera con el fin de permitir que tu cuerpo se recupere, pero ese tipo de estrategia sólo funciona con los subordinados, ¿sabes? “(Rarashik)

Al decir eso, numerosas agujas de hielo comenzaron a emerger de la tierra, atacando a Shublarz.

“¡Caray! ¡Al menos déjame tener una conversación!” (Shublarz)

A pesar de que desesperadamente trató de esquivar, debido al gran número de agujas de hielo, numerosas pequeñas heridas comenzaron a aparecer en su cuerpo.

“Fuu, ¿Qué vas a hacer si las heridas dejan cicatrices en mi cuerpo, me pregunto?” (Shublarz)

“¿Aunque quiero destrozar esas misteriosamente grandes tetas tuyas?” (Rarashik)

Rarashik chasqueó la lengua mientras señalaba hacia el pecho de Shublarz. Al enterarse de eso, Shublarz se puso pálida y se estremeció al imaginar lo que pasaría con ella.

“Ca-caray, ¿No podemos ser un poco más tranquilas sobre esto?” (Shublarz)

“Paz…… ¡Ya se ha extinguido!” (Rarashik)

“¡Me pregunto si es sólo mi imaginación que la expresión fue tomada mal-!” (Shublarz)

Agujas de hielo una vez más llegaron atacando. De alguna manera logró esquivarlas con éxito y se quedó mirando a Rarashik mientras jadeaba.

Shublarz no había pensado que habría perdido la iniciativa en la batalla como esto. Aunque Rarashik no había parecido ser tan fuerte a primera vista, el poder que había contenido dentro de ella era terrible.

En la batalla anterior, Leowald de repente había utilizado «Unión» para luchar, pero Shublarz tuvo el presentimiento de que el poder de «Unión» de Rarashik era más fuerte.

No podía nombrarlo bien, pero podría decirse que es como un socio perfectamente coordinado, o más exactamente, sentía como que Rarashik estaba haciendo uso de una parte de sí misma.

Shublarz sintió que el poder de Rarashik era ejercido tanto de manera natural y sin esfuerzo. Ella pensó que si bien todo el mundo, incluyéndola, podría pensar que el Rey Bestia Leowald era la parte superior en términos de fuerza, en términos de habilidad con el uso de «Unión», Shublarz percibió que Rarashik en realidad era mucho mejor.

“¡Es aburrido si sólo esquivas todo! ¡Aquí, «Colmillo de Hielo»!” (Rarashik)

Al lanzar numerosos objetos similares a bisturís, los bisturís estaban cubiertas de hielo y se transforman en enormes bisturís de hielo.

“¡Wai-! ¿¡Puedes hacer algo asi!?” (Shublarz)

Shublarz se paralizo después de haber sido sorprendida, y, después de haber pensado que el ataque golpearía directamente a Shublarz, Rarashik rió. Sin embargo…….

Suu……

De repente, el campo que debería haber estado cubierto de hielo volvió a su estado original de tierra. No sólo eso, sino que también lo hizo en un instante.

“¿¡Wha-!? ” (Rarashik)

Rarashik, incapaz de comprender lo que había sucedido, sin querer abrió su boca en sorpresa. Era natural. No sólo no había desactivado su poder, sino que, incluso si lo hubiera hecho, no era capaz de hacer que todo el hielo desapareciera al instante.

Aun así, todo, incluyendo los bisturís gigantes y el hielo circundante, había vuelto a exactamente el mismo estado de lo que había sido antes del comienzo de la batalla.

Miró a su alrededor, inquieta, tratando de encontrar la causa del fenómeno, pero no pudo descubrir nada. Y luego, volvió la mirada hacia la persona que apareció imperturbada de la situación, Shublarz.

Ella estaba sonriendo. No sólo eso, pero lo sorprendente era que las heridas verticales que habían sido talladas por todo su cuerpo habían desaparecido por completo.

“¿……Que Hiciste?” (Rarashik)

“Fufufu, ¿Realmente piensas que te diría?” (Shublarz)

Al ver a Shublarz, que sonria como si la había engañado con éxito, Rarashik frunció el ceño con molestia.

Shublarz había hecho algo. Rarashik entiende eso, pero ella ni siquiera podía empezar a adivinar lo que Shublarz podría haber hecho para causar esto.

La razón es que Shublarz simplemente había evitado los ataques de Rarashik todo este tiempo.

Viendo la batalla de Rarashik, la cara de Hiiro se tiñó una vez más con el color de la sorpresa.

(¿Qué……el hielo desapareció de repente?) (Hiiro)

Shublarz probablemente había hecho algo, pero por lo que Hiiro había visto no podía entender qué exactamente fue.

Ella había estado en una lucha defensiva contra los ataques de Rarashik. Mientras que su cuerpo continuó tomando numerosas pequeñas heridas, un sinnúmero de agujas de hielo habían llegado a atacarla desde el suelo, que luego había evitado espléndidamente con un daño mínimo.

Nada de lo que había ocurrido era antinatural…… es lo que pensó Hiiro. Si había una cosa que le molestaba, era que a pesar del hecho de que ella había estado en medio de evadir los ataques de Rarashik, su cuerpo había estado emitiendo poder mágico.

(……No me digas, ¿Esta es la magia de la mujer Deka-Chichi?) (Hiiro)

Mientras pensaba eso, se dio cuenta de que no sería capaz de llegar a una respuesta basada en conjeturas por sí solo, por lo que utilizó a regañadientes 「fisgonear」 / 「覗」 para comprobar su «estatus»

Shublarz Crusel

 

 
lv 130

HP: 6000/6000

MP: 5035/5835

EXP: 2400111

SIGUIENTE: 74980

 

ATK 1100 (1150)

DEF 1011 (1133)

AGL 1009 (1089)

HIT 922 (1000)

INT 999 (1099)

 

«Atributo Magico» Ninguno
«Magia» Magia de Danza (Danza Ancestral Acumulado (desbloqueado) | Danza de los puros (desbloqueado) | Danza Encantadora (desbloqueado) | Danza Tiempo Reflejante (desbloqueado))

 

«Títulos» Bailarína | Belleza voluptuosa | Demonio de clase superior | Conocedora de vino | Asesina de Monstruos| Destripadora | Teta-nee-sama | Bruja de teta | Pudín atractivo | Ama con Encanto | Mujer Capaz | Jiggle Jiggle | Señora del baile | Cruel | Asesino de lo único | Uno que Supera | Matadora de Hombre | Le gusta ser Mimada | Solitaria | ¿……Todavia Una Virgen? | Mujer Luchadora | Persona excesivamente Decidida

 

 

Rarashik Fan’naru

 

 
lv 138

HP: 7665/7665

MP: 786/786

EXP: 3421577

SIGUIENTE: 87020

 

ATK 1316 (1330)

DEF 1268 (1300)

AGL 1194 (1200)

HIT 1049 (1050)

INT 845 (880)

 

«Atributo de Union» Hielo

 

«Titulos» Colmillo Congelado | Golpe Roto de la bestia de hielo | Inversion heladas | Divina oleada de Hielo | Manifestación Espíritu | Colmillo final

 

«Títulos» Amiga de hielo | Niña | Bebedora empedernida | Cuchilla Salvaje | Investigadora | Asesina de Monstruos | Una rara nacida de una rara | La creadora de la unión | Luchadora Gabranth | Una que puede influir sobre la causa y el efecto | Chibi-Usagi | Aquella que crio muchos discípulos | Persona excesivamente Decidida

 

 

(«Danza de Magia» ……veo. Así que era una magia única.) (Hiiro)

Basado en lo que había leído, las características definitorias de «Magia de Danza» era, como su nombre lo indica, que podría manifestarse con solo la danza.

Lo que le interesaba era el «Danza Tiempo Reflejante» pero a cambio de utilizar una cantidad considerable de magia, al terminar la danza, parecía ser una magia estafadora que permitía a uno devolver el estado de los alrededores de nuevo a la forma en el que estaba en un corto periodo de tiempo.

Por ejemplo, las heridas que había recibido. Una vez que había terminado su baile, parecía que ella era capaz de volver a la forma en que estaba antes de recibir las heridas.

Sin embargo, como es natural, no había restricciones. Sólo podía dar marcha atrás al estado de los alrededores hasta una hora antes, y siempre había un límite en el rango del espacio pasado que podía proyectar.

Debido a que había sido posible para ella devolver toda el área cubierta por hielo de nuevo a su estado anterior, Hiiro era capaz de adivinar que su capacidad tenia un efecto en un área de al menos 30 metros de diámetro.

(En otras palabras, en lugar de girar hacia atrás el tiempo, es más como si ella puede manifestar el estado de cosas que estaban en el pasado ……..La Magia Única realmente es tramposa, después de todo.) (Hiiro)

En lugar de hacer que el hielo se derritiera en un instante, era más correcto pensar en él como su había devuelto la zona a su estado antes de ser congelado.

(Sin embargo, las personas en esa zona también tendrán sus cuerpos volvieron a sus estados anteriores, pero …… ya que los cuerpos de los enemigos también tienen sus heridas y fatiga devueltos a su estado anterior, la magia podría decirse ser un poco difícil de manejar.) (Hiiro)

De hecho, originalmente el HP y MP de Rarashik deberían haber disminuido por una cierta cantidad debido a su uso de «Unión» para atacar, pero en la actualidad estaba completamente recuperada. En otras palabras, había sido devuelta al mismo estado que tenía antes del inicio de la lucha.

(Pero ella no puede restaurar su propio MP, eh……) (Hiiro)

Sólo el MP de Shublarz se había quedado disminuido. Esto podría ser un riesgo extremadamente obvio, pero teniendo en cuenta que su oponente estaba ahora totalmente recuperado, Hiiro sentio que las ganancias que Shublarz había recibido, en comparación, no valían la pena.

(Bueno, hay muchas maneras de ponerla en uso, pero en la batalla, esta magia inesperada podría estar en desventaja.) (Hiiro)

La preocupación de Hiiro era natural. Si se trata de una magia normal, entonces usted podría activarla al decir el nombre de la magia o de pensar en ello, pero para «Magia de Danza», uno tendría que bailar antes de poder activarla.

A cambio, los efectos de la magia parecían ser más grande, pero como era de esperar, sería bastante difícil utilizarlo durante la batalla. Era probable que antes, Shublarz había estado fingiendo esquivar sus ataques de sus oponentes, mientras ella bailaba, pero como el baile tomaba tanto resistencia física y mágica, Hiiro sintió que era bastante inadecuado para el combate.

(Bueno, ya que Chibi-Usagi parece ser muy inteligente, ella probablemente se dio cuenta de que era la magia de la mujer Deka-Chi-chi tarde o temprano, pero hasta entonces, la batalla será decidida por la forma en que la mujer Deka-Chi-chi se aproveche de la confusión de su rival en la lucha.) (Hiiro)

Mientras pensaba eso, Hiiro luego se volvió a ver a Arnold y Muir. Se imaginó que bien podría confirmar los dos de sus «Estatus» de antemano.

Arnold Ocean

 

 
Lv 81

HP: 2430/2960

MP: 375/430

EXP: 610330

SIGUIENTE: 439

 

ATK 674 (794)

DEF 599 (649)

AGL 528 (558)

HIT 312 (332)

INT 234 ()

 

«Atributo de Union» viento
«Titulos» Colmillo de viento | Explosiva Garra de Viento | Inversion de Explosión | Límites salvajes de la tormenta Enojada.

 

«Títulos» Amigo del Viento | Exesclavo | Chef | Padre Súper Mimador | El hombre del Alma ardiente | El hombre conocido como un pervertido | lolicon | Amante de tetas | feminista | El Viejo hombre salvaje | Cuchilla de lo Salvaje | Asesino de Monstruos | Asesino de lo único | Guerrero Gabranth | Sabio | Uno que soporto el Infierno

 

Muir Castrea

 

 
Lv 72

HP: 1320/1800

MP: 320/380

EXP: 400222

SIGUIENTE: 17843

 

ATK 504 (574)

DEF 427 (477)

AGL 412 (442)

HIT 340 (355)

INT 253 ()

 

«Atributo de Union» relámpago

 

«Titulos» Colmillo de Rayo | Formación Trueno de ataque de vacío | Inversion trueno | Rayo de Plata de los Mil Finales

 

«Títulos» Amiga del Rayo | secuestrada | Mi Ángel | Flor Linda | Chica de Tolerancia | Niña seria | Molestosa | Bueno en pasar por todo | Chica con velo | Niña | Una doncella de Cambio | Sorprendente Lolita | Cuchilla de lo Salvaje | Asesina de Monstruos | Asesina de lo único | Uno que soporto el Infierno

 

 

Como habían crecido aún más de lo que esperaba, Hiiro se sorprendió. Él entendia lo difícil que los dos de ellos habían trabajado durante los últimos 6 meses. Anteriormente, Arnold debería haber estado en el nivel 40, mientras que Muir había estado en el nivel 30.

Había una gran diferencia en comparación con su propio crecimiento, pero normalmente, se considera que es bastante sorprendente que han sido capaz de crecer esta cantidad durante tan sólo 6 meses. En el caso de Hiiro, tenía «Magia de Palabras» así que no importaba qué tan fuerte era su oponente, tenía una alta probabilidad de pisotearlos.

Después de todo, siempre y cuando los golpeara con palabras tales como 「sueño」 / 「眠」 o 「enlazar」 / 「縛」, podría atacar a su oponente indefenso. Por eso, incluso si su oponente era un monstruo rango-SS, siempre y cuando su palabra los golpeara, el resultado de la batalla sería determinado.

Sin embargo, en el caso de Arnold y compañía, como ellos no tienen una magia tan conveniente, ellos probablemente tuvieron que aumentar constantemente sus propios niveles.

Además, al ver sus movimientos, Hiiro era capaz de entender que habían ganado mucha experiencia en combate. Los movimientos de Muir, en particular, habían llegado a ser tan buenos que casi no podían compararse con sus movimientos desde hace más de medio año.

(Esto sólo sirve para demostrar que la batalla todavía tiene un largo camino por recorrer antes de que vaya a terminar.) (Hiiro)

En la actualidad, la situación de Muir era bastante mala, pero ella todavía no había comenzado a luchar en serio. Parecía que lo más probable es que empezara a mostrar su verdadero poder de aquí en adelante.

(E incluso si su oponente se dice que es fuerte, en términos de nivel no son tan diferentes.) (Hiiro)

Cuando Hiiro pensó eso, confirmó el «Estatus» de sus oponentes.

Herbreed Julio

 

 
Lv 88

HP: 2380/2630

MP: 2890/3110

EXP: 709657

SIGUIENTE: 10076

 

ATK 600 ()

DEF 500 (555)

AGL 666 (686)

HIT 560 ()

INT 412 ()

 

«Atributo Magico» Oscuro

 

«Magia» Cuchilla de Sombra (Oscuridad) | Lanza de Sombra (Oscuridad) |Arpon de Sombra (Oscuridad) | Arco de Sombra (Oscuridad) | Hacha de Sombra (Oscuridad) | Daga de Sombras (Oscuridad) | Martillo de Sombra (Oscuridad) | Latigo de Sombra (Oscuridad) | Brazo Shootram (Oscuridad – Ataque)

 

«Títulos» Demonio Espadachín | Prodigio | El hombre mundano | Demonio de clase alta | Asesino de Monstruos | Destripador | Asesino de Gabranth | Sabio | Uno de Buenos Modales | Uno de corazón blando | Maestro de armas | Capitán del Ejército Demonio | El camarada considerado

 

Eonis Kitfar

 

 
Lv 84

HP: 2160/2190

MP: 2880/2880

EXP: 650101

SIGUIENTE: 3786

 

ATK 550 (675)

DEF 437 (500)

AGL (770 (800)

HIT 440 (480)

INT 330 (350)

 

 

«Atributo Magico» Ninguno

 

«Magia» Magia magnética (Nivel Uno de campo magnético (desbloqueado) | Inversión Magnética (desbloqueado) | Nivel Dos Campo Magnético (desbloqueado))

 

«Títulos» Genius | Chica pequeña imán | Chica Enmascarada | Demonio de clase alta | Asesina de Monstruos | Sabia | Mi Paso | Destripadora | Asesina de Gabranth | Linda Magnética | Capitán del Ejército Demonio | Ídolo Oculto | Una cicatrizads | Una Taciturno | Niña| Ejército demonio Loli | Una plana fuerte | Velocidad de la luz

 

Después de ver el «Estatus» de la joven, Eonis, Hiiro sintió una sensación de admiración. A decir verdad, se sorprendió al descubrir que incluso ella era una usuaria de magia única.

Sin embargo, no se sabia por qué ella estaba usando una máscara para los ojos. Si utiliza la palabra 「Investigar」 / 「調査」, podría examinar por qué lo hacía, pero ya que no estaba tan interesado en ella, se detuvo a sí mismo de esta manera.

En este momento, ella no era su enemigo, por lo que en realidad no necesita ninguna información innecesaria. Sin embargo, tenía curiosidad acerca de cómo la batalla entre ‘La chica rayo’ Muir y la ‘Chica pequeña iman’ Eonis iba a suceder, ya que tenían afinidades similares.

Hiiro estaba interesado en el «campo magnético» que poseía, y por lo tanto vio en ello un poco más, pero parecía que ella era capaz de utilizar fuerzas magnéticas para mover las cosas que ella misma había tocado, o con otros objetos tocados por las cosas en las que había puesto las fuerzas magnéticas. Sin embargo, sólo se aplicaba a objetos inanimados.

En otras palabras, Eonis había vertido la fuerza magnética en el yo-yo que estaba equipando. Incluso si Muir atacaba, ella misma no podría verse afectada por la fuerza magnética, pero la ropa que llevaba puesta Muir era un asunto diferente.

(En pocas palabras, si Chibi es golpeada por cualquiera de sus ataques, las posibilidades de que se vea afectada por la fuerza magnética de la otra chica son altas.) (Hiiro)

Si eso ocurre, se convertiría en una situación de desventaja en la batalla por venir. En pocas palabras, Eonis libremente seria capaz de atacarla con las fuerzas de atracción o repulsión.

(……Si sí o no te das cuenta de eso desde el principio será el factor decisivo en la batalla, Chibi.) (Hiiro)

Hiiro envió una mirada hacia Muir mientras hizo su análisis.

Advertisements

9 thoughts on “KWM: Capítulo 173 – Sus Respectivas Habilidades

Deja un comentario

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s