KWM: Capítulo 186: ¡El Ganador de la Cuarta Ronda!

Dios, que es esto? y esta brujeria… yari saco 2 caps con un dia de diferencia… heheh

Traducido por Yari


KWM: Capítulo 186: ¡El Ganador de la Cuarta Ronda!

Sudor empezó a gotear en grandes cantidades de su frente, la espada en su mano se rompió en dos, justo en el medio. El segundo príncipe del «Reino Bestia Pasion» Lenion respiraba violentamente mientras miraba al enemigo indemne frente a sus ojos.

「Parece que todavía no puede utilizar «Conversión» de cuerpo completo. 」 (Ornoth)

Al oír las palabras que el «Cruel Rango Cuatro» Ornoth dijo mientras estaba cruzado de brazos con una expresión sin miedo, Lenion chasqueó la lengua.

「Je, ¿No te equivocas? ¡La venganza real comienza a partir de ahora! 」(Lenny)

Una tormenta de viento se formo alrededor de Lenion. Ornoth apoyó las piernas en precaución. Entonces, el cuerpo de Lenion gradualmente se decoloro en un color verde claro.

「Hou, asi que puedes utilizar «Conversión» de cuerpo completo eh.」 (Ornoth)
「 ¡Como dije! ¡Se inicia a partir de ahora! 」(Lenion)
「Así que estabas verificado hasta ahora. Diste demasiada tolerancia, eh. 」(Ornoth)
「…Cállate.」 (Lenion)

La verdad es que la «Conversión» de cuerpo completo de Lenion tiene una condición. Es decir, junto con su entusiasmo, su condición batalla debe estar en un cierto nivel. Originalmente, no había tal condición, esto viene a demostrar que Lenion todavía carece de experiencia.

Sin embargo, esta condición también lo hace que, una vez activado, su «Conversión» se puede utilizar continuamente por un tiempo bastante largo.

「Aquí voy perro bastardo! 」 (Lenion)
「Entonces yo también voy」 (Orny)

Los dos se enfrentaron en un instante. Lenion empezó a tirar la espada rota en su mano, y en ese mismo movimiento lanzó una patada.

Mientras desviando la espada que volaba en una línea recta, Ornoth trató de agarrar la pierna de Lenion.

「¡Es inútil «Golpe de Viento explosivo»! 」(Lenion)

En un instante, el cuerpo de Lenion comenzó a estallar abierto, como si explotando.

「¿¡Nuo~!?」 (Orny)

De la explosión del cuerpo de Lenion, fue enviado volando a una velocidad tremenda, y chocó contra una enorme roca.

Cuando le pareció que estaba atrapado en la roca, como el viento, Lenion apareció de repente delante de sus ojos.

「En primer lugar, ¡Una gracia de la última vez!」 (Lenny)

Puso el poder en su puño derecho y lo clavó en el estómago de Ornoth.

「¿¡Guu!?」 (Ornoth)

Mientras destruyo la roca, Ornoth que recibió el ataque fue mandado a volar. Inmediatamente después, Lenion apareció a su espalda.

「¡~Ora! 」(Lenny)

Esta vez, le dio una patada a Ornoth como un balón de fútbol, que luego fue enviado a volar a los cielos.

“¡Toma esto! ¡Una vez más! ¡«Golpe dev viento Explosivo»! 」(Lenny)

Rotando su cuerpo, dejó caer su talón en Ornoth, que fue volado a los cielos.

¡Dogagagagagagagan!

Tomando el golpe, Ornoth cayó al suelo, y un sonido de impacto violento resonó. En el medio de la nube de polvo, Lenion dejó escapar una sonrisa después de finalmente haber devuelto el favor.

「Así que, ¿Cómo esta? ¡Este es el poder del gran yo! 」(Lenion)

Una sombra casi invisible en silencio comenzó a subir desde la nube de polvo. Un sonido de piedras y guijarros cayendo de esa sombra podían ser oídos.

Inmediatamente después de que la nube de polvo se despejó, viendo a Ornoth allí de pie, Lenion se sintió frustrado.

「¿¡….. Imposible…..!?」 (Lenion)

Esto se debe a las heridas, que deberían haber sido grabadas en el cuerpo de Ornoth, comenzaron a cerrarse rápidamente.

Contusiones y rasguños por igual, estaban sanando rápidamente con un sonido ‘shuuu~’. Esta escena era exactamente igual que haber aplicado magia curativa en sí mismo.

「¿……Eso es todo? 」(Ornoth)

「¿¡……!?」 (Lenion)

Viendo a Ornoth que dijo eso con una actitud tranquila, Lenion apretó los dientes.

「Bastardo… ¿No se suponía que eras un「 Bestia Demonio」? ¡Cómo diablos puedes usar magia curativa! 」(Lenion)
「¿Nn? Ah, esto no es magia curativa. 」(Orny)
「¿…Qué dijiste? 」(Lenny)
「¿Sabes por qué llegue a tener una posición en los «Cruel»? 」(Ornoth)
「¿….?」 (Lenny)

Lenion levantó las cejas.

「Por supuesto que es también porque supero a todos los demás en términos de poder físico. Pero ya sabes, si era sólo eso, yo, un 「Bestia Demonio」, estaría lejos de ser un «Cruel». Incluso con la recomendación de mi amigo Aquino, no sería tan fácil. 」(Orny)

Interesado en la charla de Ornoth, continuó escuchando en silencio.

「Sin embargo, tenía esta capacidad de restauración absurda. 」 (Ornoth)
「Restauración… ¿Dices? 」 (Lenion)
「Asi es. Yo, desde que nací, tenía esta inconcebiblemente alta potencia de restauración. Por lo tanto, fui dicho por el Maou-sama que utilizara este cuerpo duro. Para convertirme en un escudo que protege el Maou-sama mientras este vivo. 」 (Ornoth)
「………」 (Lenion)
「Puede que no sea capaz de usar magia, pero con mi capacidad de combate y esta dureza, yo fui capaz de convertirme en un «Cruel». Por lo tanto te voy a enseñar algo. 」(Ornoth)
「¿……?」 (Lenion)
「Con ataques de ese nivel, no importa si sigues para siempre, ¿No seras capaz de matarme?」 (Ornoth)

「¡Guu~!」 (Lenny)

Mirando dagas llenas de intención de matar hacia Ornoth, Lenion inmediatamente trató de empujar a su pecho con «Golpe de Viento Explosivo» para mandarlo a volar… pero,

¡Doga~!

De repente Ornoth retrocedió un poco y metió el puño hacia el suelo. Lo dejó caer hasta su hombro. Utilizó su brazo como una cornisa, con el fin de no ser volado con la explosión.

Entonces, el viento ampliado volvió a su forma anterior… también conocido como Lenion. Con el objetivo de este momento, sacó su brazo vigorosamente y,

「¡Hay una abertura cuando cambias de vuelta!」 (Orny)
「¿¡!?」 (Lenny)

Lenion agarró su estómago con las manos, lentamente distorsionando su rostro a causa del dolor agudo, mientras fue volado hacia atrás.

「Gu… Ga…」 (Lenion)

En un instante el aliento escapó de sus pulmones, fue un golpe que causó que todo su ojo se volviera blanco. Hay un estado de indefensión inmediatamente después de usar «Golpe de Viento Explosivo», se convertia muy cansado y recibió una gran cantidad de daños.

Sin embargo, mientras se sostiene el estómago, comenzó a mirar mal mientras sorprendido.

「¿Qué-qué significa esto, bastardo…? ¿Po…r… que puedes golpearme? 」(Lenion)

De hecho, Lenion estaba usando «Conversión» en este momento. Esto significa que estaría bien decir que se convirtió en el mismo viento. Si piensas un poco, el viento no puede ser golpeado con normalidad. Para golpearlo, tienes que usar magia, o un arma cargada con poder mágico. Un simple ataque físico no será capaz de golpear el blanco usando «Conversión».

Pero cuando él miraba el cuerpo de Ornoth, perdió sus palabras. Lo que estaba allí era inequívocamente Ornoth, pero manifestándose a si mismo, como si su cuerpo estaba encerrado en un aura de color rojo.

「¿Qu…Qué es eso…?」 (Lenion)

Por supuesto, el entendio que no era poder mágico. Debido a que el poder mágico tiene un color azul pálido. Si uno fuera a liberar poder mágico mientras ataca, sería sin duda capaz de causar daños incluso con «Conversión», pero la eficiencia era demasiada mala.

Después de ver la fuerza del golpe recibido en este momento, y viendo lo que se ve como un poder mágico rojo, ciertamente no es extraño sentirse desconcertado.

「…En caso de que estas interesado, después de que termine este duelo, te voy a enseñar cuando nos convirtamos en compañeros.」 (Ornoth)

¡Hyun~!

「¿Eh?」 (Lenion)

Como si teletransportandose, Ornoth desapareció de su visión. Inmediatamente después, sintió una sensación de calor como llamas en su brazo derecho. Entonces, sintiendo que fue agarrado por alguien, volvió su atención a ella,

「Vamos a terminar con esto entonces.」 (Ornoth)

Una bestia con una ferocidad que habría ojos estaba allí.

「¿UOO~!?」 (Lenion)

Cuando pensaba que su brazo había sido golpeado, su otra mano tocó el abdomen de Lenion. No sabía lo que había planeado, pero, trató de escapar utilizando «Golpe de Viento Explosivo» y, a continuación,

「¡Demasiado lento!」 (Ornoth)

Sentía un calor abrasador en su brazo derecho y agarró su abdomen. Entonces,

「«Palma Flameante»」 (Ornoth)
「¡Gohooo~!」 (Lenion)

De repente un choque rojo sopló a través de la espalda de Lenion, al mismo tiempo, la parte trasera de su ropa se rompio mientras exploto. El vapor comenzó a levantarse de su espalda, con esto, las rodillas de Lenion colapsaron.

「Gaa……. u…. 」(Lenny)

Luego cayo al suelo.

「Gu… Mier…..da…」 (Lenny)

Lenion frenéticamente trató de mover su cuerpo, pero no podía sentir ningún poder, sintió todo su poder se estaba fugando. Sin él, al darse cuenta, «Conversión» también parecía haberse detenido, miraba fríamente a Ornoth.

「Tal poder a pesar de ser tan joven, me sorprende. Sin embargo, también no puede permitirme el lujo de perder. Lo siento. 」(Ornoth)

Sintiendo el calor ardiente en su abdomen y espalda, Lenion apretó los dientes con tanta fuerza que se corto los labios.

「¿Te sientes frustrado?」 (Orny)

Sin ningún tipo de respuesta, su cuerpo comenzó a temblar. Y no hay duda que lágrimas cayeron de sus ojos. Perder a un oponente similar a sí mismo, se siente frustrado.

Y para añadirle a eso, haber sido golpeado tanto fue la primera vez desde Leowald. Tal vez porque era consciente de que Ornoth tenía una resistencia que rivaliza a su propio padre, los celos y pesar comenzaron a girar profundamente en su pecho.

「Mierda… mierda… mierda… mierdaaaaaa.」 (Lenion)

Después de ver tal reacción por parte de Lenion, Ornoth cerró los ojos en silencio y, a continuación,

「Sigues siendo joven. Todavía tienes bastante potencial oculto para llegar a ser fuerte. Después de tener tu corazón roto por esta lucha, para mejorar o no, depende de tu decisión. 」(Ornoth)
「…… ..」 (Lenion)
「Fuuh, también, todavía quiero tratar de luchar una vez más」 (Ornoth)

Hacia estas palabras, Lenion movió sus cejas un poco.

「Sin embargo, eso será cuando superes a tu padre. Voy a estar feliz esperando, Lenion. 」(Ornoth)
「…….Chii~」 (Lenion)

Silencio tomo el campo durante algún tiempo. Entonces Lenion movió lentamente su boca.

「……La próxima vez, voy a ganar.」 (Lenion)
「…… Ah.」 (Orny)
「…… He perdido, huh.」 (Lenion)

Asi se decidió el ganador de la cuarta ronda.

Advertisements

15 thoughts on “KWM: Capítulo 186: ¡El Ganador de la Cuarta Ronda!

  1. puede que ya se haya arreglado para cuando noten este comentario pero bueno, en la lista de capítulos, no salen los capítulos del 182 al 186 pero si sale en los anuncios que se publico el 186 y si se puede entrar a leer ( de hay que este poniendo este comentario) no puedo ver los capítulos del 182 al 185 por esta razón, espero que lo actualicen pronto, quiero leerlo

    Liked by 1 person

Deja un comentario

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s