DKC: Capítulo 13 – El corazón de ella retumbó Ba-thump Ba-thump

Probablemente ultimo del día, ya que tengo que traducir Slime Tensei. Pero espero que les hayan gustado

Traducido por Yari X3

Editado por Annie


Ibuki Satsuki:

Capítulo 13 – El corazón de ella retumbó Ba-thump Ba-thump

Su Luo quería retirar su mano, pero Nangong Liuyun era demasiado fuerte. Cuanto más se esforzaba, más fuerte la agarraba de las manos.

“¿Qué quieres?” Preguntó Su Luo exasperadamente. En este concurso de fuerza, sólo podía admitir su derrota sin poder hacer nada.

“Estoy aquí para recoger lo que aposte. Chica, ¿Estás pretendiendo convenientemente haberlo olvidado?”

“¿Qué apuesta?” Los ojos de Su Luo se pusieron vidriosos y se veía un poco confundida.

“Niña, me estás mintiendo deliberadamente, ¿Qué pasa con la apuesta de esta tarde?” Dijo Nangong Liuyun en un tono indulgente.

Su Luo con frialdad le lanzó una mirada, y ligeramente dijo: “Su Wan fue descubierta mientras que Su Xi escapó la detección de forma segura, por lo que en lo que respecta a la apuesta de esta tarde, no hay ganador o perdedor. Estamos a mano.”

Quién sabría que Nangong Liuyun levantaría su delgado dedo índice, y lo movería con firmeza frente a los ojos de Su Luo mientras que reía maliciosamente. “No, es más correcto decir que venciste a este rey y este rey te venció.” Después de decir esto, con indulgencia frotó su pelo.

“Estás siendo deliberadamente irrazonable. Nadie podría interpretar el resultado de la apuesta de esa manera.” Su Luo respondió enojada.

“En un principio, no dijiste que no podemos interpretar el resultado de la apuesta de esta manera.” En realidad, el que estaba siendo irrazonable realmente era el príncipe Jin.

Su Luo trató de reprimir su ira. Este despiadado zorro astuto, si él estaba viviera en la era moderna, ¿cuántas personas serian atrapadas por él?

“Sé buena, ven aquí.” Príncipe Jin hizo señas con sus elegantes dedos delgados.

¡Ella no era un perrito! Su Luo con calma cruzó su pecho, mientras sus labios comenzaron a curvarse hacia arriba en una leve sonrisa.

Mientras príncipe Jin observó sus acciones, él levantó sus cejas hermosas. Un par de ojos oscuros como un lago sin fondo fervientemente contemplaron a Su Luo.

Justo cuando Su Luo estaba a punto de fruncir el ceño, de repente se sintió mareada. Cuando abrió los ojos, se encontró con que ya había caído en sus brazos. Sus ojos se levantaron hacia arriba y fue atrapada por ojos seductores.

Cuando ella se encontró con ese par de ojos exageradamente preciosos, su corazón de repente empezó a saltar con un ba-thump ba-thump.

Ese par de ojos exageradamente preciosos, estaban increíblemente tranquilos y aún más indescriptiblemente intensos.

Era como si sus miradas se hubieran mantenido por 10.000 años.

La garganta de Su Luo parecía estar bloqueada; era como si no pudiera decir una sola palabra.

Le tomó un tiempo para recobrar su aspecto y en secreto se advirtió a sí misma sobre esto en su corazón.

El príncipe Jin se inclinó hacia delante. Su aliento caliente demoró alrededor de su lóbulo sensible mientras su par de ojos como halcón frío que contenían un toque de misterio, comenzaron a brillar con una luz deslumbrante y hermosa.

“Qué…” antes de que Su Luo pudiera terminar diciendo ‘que estas a punto de hacer ‘, Su Luo sintió una sombra moverse hacia sus labios. Era agresivo, rápido e imparable.

“Uu–” Sus labios habían sido secuestrados por una sensación caliente y suave. Su Luo sólo podía sentir su mente en blanco, seguido de un mareo….

Delante de sus ojos había una cara magnificada. Este hombre escandalosamente guapo estaba besándola sin inhibición con los ojos cerrados.

Su fuerte y dominante beso fue como una tormenta eléctrica atacante que saqueó su boca.

Su Luo intentó resistirse al intentar quitar sus manos, pero ella era incapaz de hacerlo. En su lugar, ocurrió lo contrario. El agarre de acero de príncipe Jin se volvió aún más apretado que casi gritó de dolor.

El ferviente beso era trascendental, prepotente, e intenso, pero era al mismo tiempo, tierno y suave.

Su Luo casi se perdió por un momento cuando ella se derritió en su suave, pero apasionado abrazo.

La falta de oxígeno obligó sus labios a abrirse mientras jadeaba en busca de aire. Sus ojos estaban nebulosos de la intoxicación… Cuando por fin recuperó su mente, ¡La luz de sus ojos se afiló!

“Pum–” Ella le dio una bofetada fuerte a través de su cara.

Este hombre, que se cree que es, ¿Cómo puede forzosamente besarla así?

Una enojada aura que llenó el aire salió de las cercanías de algún lugar oculto. Pero con un movimiento casual de la mano del Príncipe Jin, el enojo en el aire se tornó tranquilo.


~(˘▾˘~) | (~˘▾˘~)(~˘▾˘)~

Advertisements

5 thoughts on “DKC: Capítulo 13 – El corazón de ella retumbó Ba-thump Ba-thump

  1. Pingback: DKC: Capítulo 14 – Mirando fijamente hasta que el corazón se atemorizó | Scarlett Translations

  2. Pingback: DKC: Capítulo 12 – Sométete a mí y prospera u oponte y perece | Scarlett Translations

Deja un comentario

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s