DSI: Capítulo 2 – El pabellón de Artes Marciales

Traducido por Jasng


Capítulo 2 – El pabellón de Artes Marciales

Sin embargo, por mucho que lo intentara, él no podía pensar en otra razón.

La única explicación posible de su inusual velocidad de comprensión que le permitió dominar la octava forma del Arte de la Espada “Skyfall”, debía de ser la fusión de sus dos almas.

Y la razón de romper en el Reino Qi, era muy simple. El corazón del arte marcial reside en el arte de la calma, mientras que en otro aspecto reside en el arte del movimiento. Aunque son dos formas aparentemente opuestas de entrenamiento, todas tienen el mismo efecto de fortalecer el Qi. Sin embargo, la primera sólo era utilizada para entrenar el Qi mientras la última era principalmente usada para atacar al objetivo y posteriormente entrenar el Qi.

El ritmo cardiaco de Ye Chen aumentó cuando tuvo un momento de iluminación. Existen dos factores importantes en el potencial de un artista marcial: el primero, uno debe de ser bendecido con un cuerpo y una disciplina versátil que le permita refinar su cuerpo; y el segundo, uno debe de tener una comprensión que le permita a uno captar el corazón de los sutras y sumergirse en el camino de la espada.

Ser bendecido con un cuerpo versátil permite a uno entrenar su Qi más rápido que a otros como pudiesen ser Ye Chang y Ye Xuan, y tener una comprensión que sea capaz de recoger fácilmente las artes marciales físicas y derrotar a aquellos que aparentemente estaban por encima de ti. Después de todo, ser débil o fuerte dependía de la actuación de cada uno.

“¡Qué suerte! ¡A este ritmo, alcanzar el Nivel Ocho del Reino Qi dentro de un año es posible!” El camino del cultivo es extremadamente difícil, personas con un gran potencial y habilidad deberían ser capaces de conseguir el Nivel 5 en dos años, pero después el alcanzar el Nivel 8 en dos años no es muy probable, y el tiempo necesario para alcanzar el nivel 9 y 10 cuesta, por lo menos, el doble. Para alcanzar la fase “Condensing Reality” era incluso más complicado. En toda la historia de la familia Ye, únicamente el tercer maestro fue capaz de alcanzarlo.

Ye Chen sonreía mientras caminaba en búsqueda de artes de la espada más profundas en el pabellón del arte marcial.

La mayoría de los manuales del pabellón son de bajo rango; los manuales de alto rango nunca estarían guardados aquí. Especialmente cuando el mayor rango en este sitio es discípulo exterior. Él solamente era capaz de pedir prestados Manuales de Rango Medio y menor. Mirando alrededor de la sala los cientos de manuales le hicieron sentirse un poco mareado.

“The Flying Sword, The Sword Art of Wind, The Freedom Sword Art, The Lone Peak of Thirteen Swords… Cloud Pushing Palm, Broken Cloud Palm, Infinite Flying palms… Broken Air Fist, King Kong Fist, Seven Stars Mantis Fist…”.

Para únicamente las artes de la espada, había alrededor de cuarenta manuales, y para las artes de la palma y el puño había más de cincuenta manuales cada uno, veintiocho tipos diferentes de artes de pierna, y únicamente ocho manuales del arte de los dedos.

El manual de “Flying Sword” tenía un requisito muy alto, cada etapa descrita en el manual era muy compleja; “Sword Art of Wind” era un poco más profunda y requería un cierto nivel de comprensión; “Freedom Sword Art” emitía un aura casi asesina, cada fase era agresiva y atrevida, adecuada para aquellos con una personalidad fría y calmada. “Lone Peak of Thirteen Swords” destacaba mucho más y exigía más que los anteriores, con cada fase, los movimientos de la espada se hacían más nítidos e indomables.

“El manual “Lone Peak of Thirteen Swords” es ese”. Fue sólo después de pensarlo varias veces que Ye Chen había tomado una decisión. Con su extraordinaria capacidad de comprensión, no tenía sentido perder el tiempo en aprender artes de la espada comunes. Para Ye Chen, solamente la mejor sería suficiente.

En cuanto al arte del puño y los dedos, Ye Chen ya había tomado una decisión. Ye Chen eligió el manual “King Kong Fist” para cuando no pueda utilizar una espada. Sin embargo, el arte de los dedos era muy complicado y difícil de practicar, y tenía miedo de que esto reduciría la velocidad de progreso en su camino de la espada, por ello, decidió renunciar por ahora.

Sosteniendo los dos manuales en sus manos, Ye Chen caminó hacia un hombre anciano que estaba sentado perezosamente en una silla junto a la entrada, el maestro del pabellón, para registrarlos.

“¿¡Cómo!? El manual “Lone Peak of Thirteen Swords”?” El maestro del pabellón frunció el ceño e intentó persuadir a Ye Chen, “Jóven, un viaje de mil millas se empieza con un único paso. Nunca apuntes muy alto o muy lejos. Pon tus pies en el suelo y ve paso a paso. El manual “Lone Peak of Thirteen Swords” es de Nivel-Mortal-Medio pero la dificultad para dominarlo es casi tan difícil como los manuales de mejor clasificación. Muchos discípulos externos escogieron no escucharme y acabaron sin poder hacer nada. Escucha las palabras de este hombre anciano y trabaja constantemente, paso a paso, estableciendo un sólido progreso.”

Ye Chen se inclinó mientras escuchaba al viejo hombre y dijo: “Maestro, mi camino es uno difícil, que el destino ha elegido y bendecido y, que yo tengo que caminar”. El maestro del pabellón sacudió la cabeza, pensando en todos los discípulos del pasado llenos de confianza, después de meses de prácticas sin frutos tenían lágrimas en sus caras. Qué pena que su confianza era lo único que tenían.

“Bueno…hmph…no te preocupes. No tengo el derecho de impedir que alguien escoja lo que quiere. Mi trabajo consiste en advertir con la esperanza de que se den cuenta de sus propias habilidades, en lugar de aferrarse a un sueño con pocas esperanzas”. Con ese pensamiento, el maestro añadió, “Recuerda las reglas de la escuela. No tienes permitido enseñar las artes marciales sin permiso, de lo contrario serás expulsado. En circunstancias más serias, serás decapitado. Tienes tres meses para devolver los manuales”.

“No te preocupes anciano, nunca me atrevería a jugar con mi propia vida” Ye Chen tomó los manuales y caminó fuera del pabellón. Además de las comidas de la mañana y noche, una vez cada tres días los discípulos externos de la Escuela Marcial “Sky Cloud”, se reunirían juntos para una clase de artes marciales, el resto del tiempo eras libre de hacer lo que quisiesen.

Ye Chen llevaba su gran espada de acero mientras caminaba en dirección a las profundidades de las montañas. Las montañas tienían una altura de tres mil ochocientos metros, la mitad superior de la montaña estaba cubierta de una infinita niebla. Lejos del mundo secular y la civilización, era silencioso, tranquilo y relajante. A excepción de las áreas prohibidas pertenecientes a los maestros y algunos discípulos principales, la mayoría del bosque estaba abierto a toda persona que quisiese practicar.

Ye Chen estuvo deambulando durante una hora en las montañas antes de escoger un acantilado remoto. El acantilado tenía unos dos a tres metros de altura, tres lados llenos con una niebla blanca cuya forma cambiaba, a veces eran miles de caballos, a veces se convertía en un océano violento, y otras veces únicamente era niebla, expandiéndose y contrayéndose sin ningún patrón discernible.

“Aunque las maravillosas vistas de la Tierra eran sorprendentes, de alguna manera carecía de un toque de misterio. Solamente aquí podrías olvidar todo, y encontrar paz, encontrar iluminación, y avanzar en el camino de la espada”, dijo Ye Chen. En su opinión, dominar de la noche a la mañana un arte era complicado. Para hacerlo uno tendría que soportar la soledad y encontrar la paz, y aquellos que se jactaban de haber podido dominarlo, eran simplemente unos completos ignorantes.

Habiendo tomado un descanso, Ye Chen empezó su aburrido y común entrenamiento.

Sentir el Qi. Inspirar. Expirar. Inspirar Expirar. Mover el Qi. Un paso tras otro, continuamente dirigiendo su espada, moviendo sus manos…

Después de solamente un día, Ye Chen comprendió la novena fase “Shining in The Night”. Suavemente moviéndose de un lugar a otro, la luz que irradiaba desde la espada era como el brillo de la luna reflejada en el río. En cuanto a su destreza de combate, había llegado a las primeras fases del Arte Marcial Nivel Medio y era el movimiento más fuerte de Ye Chen en este momento.

La mañana llegaba, mientras la noche se desvanecía, sin haberse percatado, tres días habían pasado. En aquel acantilado escarpado, una figura humana blandía su espada, apuntando hacia una gran roca en el lado opuesto.

Una luz brillaba de la espada como si los rayos de luz se reflejasen en un espejo.

Whoosh! Whoosh! Whoosh!…

La gran roca fue agujereada como si fuese una pieza de tofu, dejando así incontables marcas; cada marca tenía un grosor de más de tres centímetros.

“Finalmente”. Sin Qi, Ye Chen exudaba grandes cantidades de sudor en su frente, pero parecía que no le importaba mucho. Las marcas de espada que tenía la roca le causaban una gran satisfacción. La novena fase era muchas veces más complicada que la octava fase, pero su poder era también muchas veces más grande. El gastó cuatro días enteros para dominarlo, durante esos cuatro días, el Qi dentro de su cuerpo se había convertido en uno más puro e intenso, y se movía más rápido y más fácil que antes.

Ye Chen tomó un gran respiro. Hoy oficialmente será el día en que empezará a practicar el manual más complicado “Lone Peak of Thirteen Swords”. Tiene trece fases, cada uno es extremadamente peligroso, como si un pico estuviera erguido después de un apocalipsis, aparentemente capaz de ver a través del alma y la mente de la gente.

Después de revisar el manual, Ye Chen tenía una idea sobre cómo era el manual, e incluso percibió un reino indescriptible tras él. Una vez que sea capaz de dominarlo, matar a aquellos que son más débiles que él solo le tomará un instante, y cuando se enfrente a alguien más fuerte que él, ellos caerían bajo su espada, a menos que fuesen más fuertes y estén a medio paso de entrar al Reino Surreal.


(*˃ᆺ˂)  |  (˃ᆺ˂)  |  (˃ᆺ˂⁎)

Advertisements

3 thoughts on “DSI: Capítulo 2 – El pabellón de Artes Marciales

  1. Pingback: DSM: Capítulo 1 – Ye Chen | Scarlett Translations

  2. Pingback: DSM: Capítulo 3 – Lone Peak of Thirteen Swords | Scarlett Translations

Deja un comentario

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s