AGM 035 – El Genio Gordo

Traducido por OnlyDash

Editado por Gasaraki

__________________________________________________________________

AGM 035 – El Genio Gordo

 

Antes de que Qin Wentian entrara en el Bosque Oscuro, ya sabía que había una posibilidad de que sus enemigos lo estuvieran esperando. Sin embargo, como Mustang no se oponía, debía ser que Mustang quisiera usar esta expedición para calmarlo.

 

“Actualmente, mi cultivación está en el 8vo nivel del Reino Refinamiento Corporal y poseo la fuerza de 100 toros. Todavía debería ser capaz de lidiar con cultivadores ordinarios de 1ro nivel que están en el Reino Circulación Arterial. Sin embargo, en contra de Cultivadores Marcial Estelar en el Reino Circulación Arterial que poseen terribles Almas Astral, no tengo confianza en mi capacidad para derrotarles.” Qin Wentian dedujo en silencio. Luego susurró: “Fan Le, vamos por caminos separados. Tengo enemigos que planean emboscarme en este Bosque Oscuro.”

 

Bajo el suave resplandor de las chispas de ceniza, la mirada del gordo se desplazó hacia Qin Wentian. Sus ojos brillaban con una extraña luz mientras sonreía: “Yo, Fan Le, soy un genio supremo entre este grupo de solicitantes. ¿Cómo podría abandonar a mis propios camaradas?”

 

“No te preocupes, aunque ya estamos en el Bosque Oscuro, dudo que tus enemigos se atrevan a hacer un movimiento mientras estamos todavía en la zona segura”, le aseguró Fan Le. “Vamos, hay luz adelante. Parece que hay un área vacía.”

 

“De acuerdo” asintió Qin Wentian. Aunque  Fan Le parecía un poco vulgar, él seguía siendo una buena persona en el corazón.

 

Delante de ellos había un espacio abierto, su paisaje ligeramente inclinado como una suave pendiente de montaña. Había ya varios otros que habían acampado tiendas sencillas y se estaban preparando para descansar.

 

“¡Qin Wentian!” exclamó una voz llena de sorpresa. Qin Wentian cambió su mirada en la dirección de la voz antes de que su cara se rompiera en una sonrisa. Pensar que encontraría un rostro familiar aquí.

 

“Liu Yan, ¿qué estás haciendo aquí?” Qin Wentian se adelantó. Todavía pensaba que Liu Yan era el que había salvado su vida anteriormente.

 

“Estoy participando en el examen para unirme a la Academia Viento Divino. De todos modos, rápidamente extinga su luz y venga a tomar un asiento en la tienda. La luz podría atraer la atención de las bestias demoníacas”, Liu Yan  dijo ligeramente amonestado.

 

Dentro de la tienda, además de Liu Yan, había otros dos jóvenes también. Uno, era su hermano, Liu Yue. La otra era su amiga, Zufan.

 

“Liu Yan, ¿por qué invitaste a extraños?” Las cejas de Liu Yue surcaron, mientras una expresión antiestética de disgusto apareció en la cara de Zufan.

 

“Hermano, esta persona fue la que conocimos en la región boscosa fuera de Ciudad Cielo Armonía. Su nombre es Qin Wentian”, respondió Liu Yan.

 

Miró a Qin Wentian antes de preguntar, “Oh, ¿por qué entraste en el Bosque Oscuro? ¿También participas en la expedición?”

 

“Somos los solicitantes bajo la Academia Estrella Emperador.” Fan Le enderezó su ropa mientras caminaba hacia adelante, con el brazo extendido. “Bella dama, confío en que te vaya bien. Mi nombre es Fan Le, y soy de la Academia Estrella Emperador.”

 

“Academia Estrella Emperador.” Los hermosos ojos de Liu Yan destellaron, mientras ella también extendió su mano para estrechar la mano con Fan Le.

 

“Liu Yan, sos hermosa y talentosa. Qué raro”, Fan Le dijo.

 

Liu Yan sonrió cuando quiso retraer su mano, pero Fan Le parecía no tener intención de soltar su agarre.

 

“¿Esta tienda os pertenece? Ustedes chicos seguro que son experimentados en las formas de la naturaleza.”

 

“¿Qin Wentian es tu amigo? Él es mi mejor amigo. ¡Lo que significa que tú también eres mi amigo!”

 

Los ojos de Qin Wentian casi salieron de sus órbitas, atónitos, mientras él era testigo de que Fan Le seguía diciendo tonterías mientras sostenía las manos de Liu Yan. Este compañero, era realmente un buen espécimen.

 

Liu Yan se ruborizó mientras su cara estaba enrojecida. Cuando finalmente logró retraerse la mano con dificultad, echó un vistazo a Qin Wentian.

 

“No lo conozco.” Qin Wentian respondió mientras el sudor frío fluía por su espalda. Este tipo era demasiado embarazoso.

 

“Ustedes dos, desde que nos conocimos por casualidad, también podemos ser considerados amigos. Aunque se trata de una simple tienda de campaña, podéis compartirla con nosotros y descansar aquí por la noche.” Liu Yue se acercó mientras sonreía a Qin Wentian y Fan Le.

 

“Cierto, cierto. Entonces haremos lo que nos pidas en lugar de estar de pie. Le apoyaremos en su sugerencia.” Fan Le aceptó entusiasmado mientras Qin Wentian se quedó de lado, sin palabras.

 

“Liu Yan, Fan Le, voy a dar un paseo. Ustedes dos pueden charlar primero.” Qin Wentian sonrió mientras salía de la tienda.

 

“Este tipo.” Fan Le miró a Qin Wentian, antes de decirle a Liu Yan: “Nos vemos luego, Liu Yan.”

 

Cuando llegó a Qin Wentian, preguntó: “¿Qué pasó? ¿No te gusta Liu Yan?”

 

“No, aunque su personalidad no es mala, sus dos compañeros no parecen darnos la bienvenida. ¿Por qué permanecer allí más de lo necesario?”, Comentó Qin Wentian. Fan Le también podría decir de su anterior interacción que los dos compañeros de Liu Yan obviamente no les agradaban. Fue sólo cuando dijo que tanto Qin Wentian como él eran de la Academia Estrella Emperador, que las actitudes de Liu Yue y Zufan cambiaron.

 

“Y, en cualquier caso, todavía puedo sentir las auras asesinas ocultas por ahí mirándome. Lo que necesito ahora es aumentar rápidamente mi fuerza. ¿Cómo puedo decepcionarlos?” Los labios de Qin Wentian se curvaron en una sonrisa fría, haciendo que la expresión de Fan Le se congelara. Esa sonrisa en la cara de Qin Wentian era fría y penetrante, como si estuviera descubriendo sus colmillos.

 

“Bien, bien, el genio superior de la Academia Estrella Emperador jugara con ellos también.” Los labios de Fan Le se ensancharon en una sonrisa

 

Qin Wentian ignoró el alarde de Fan Le mientras caminaba hacia un árbol de aspecto antiguo, antes de sentarse con las piernas cruzadas. Cerró los ojos como preparación para el cultivo. Un instante después, resonaron ruidos de crujidos y rasgones de su cuerpo, parecidos a los rugidos de las olas feroces en un océano enloquecido.

 

Fan Le entrecerró los ojos. Qué tiránica técnica. Bueno, no importaba, era hora de que mostrara su valor.

 

El cuerpo de Fan Le parpadeó cuando se lanzó hacia delante, más profundo al Bosque Oscuro.

 

Bañado por la luz de las estrellas, Qin Wentian parecía estar en paz. Pero dentro de su cuerpo, su Energía Astral surgió y resonó con la luz de las estrellas en cascada hacia él. La fuerza tiránica fluyó dentro de él, refinando sus órganos internos, así como sus Meridianos Estelares, perfeccionando incesantemente su cuerpo.

 

El segundo día, antes del amanecer se acercó, todos los solicitantes ya estaban en movimiento. Qin Wentian abrió los ojos, sólo para ver al gordo, Fan Le, acostado a su lado con un nuevo arco y unas cuantas flechas en sus manos.

 

“Gordo, es hora de que nos vayamos” dijo Qin Wentian. Fan Le se frotó los ojos nublados mientras bostezaba ampliamente, antes de sonreír a Qin Wentian.

 

“¿Cómo construiste ese arco y esas flechas?” preguntó Qin Wentian, curiosidad evidente en su tono. Aunque los equipos parecían crudos, emitían una sensación de nitidez incomparable.

 

“Corté unos cuantos árboles antiguos y maté a unas bestias demoníacas.” Fan Le respondió con indiferencia. “Vámonos.”

 

“Bien.” Los dos jóvenes se pusieron a la altura de su mirada antes de enderezar sus cuerpos, rápidamente avanzando hacia el Bosque Oscuro. Su velocidad era como un viento furioso, y en un abrir y cerrar de ojos, sus siluetas habían desaparecido.

 

Poco después, una línea de jóvenes se precipitó. Lo sorprendente fue que Orfon de la Academia Estrella Emperador estaba entre ellos, junto con varios jóvenes de las otras Academias Marciales.

 

“¡Después de ellos! ¡Podemos finalmente actuar después de que salgamos de la zona segura!” Orfon gritó fríamente, mientras el grupo de ellos se precipitaba locamente después de Fan Le y Qin Wentian, semejante a un leopardo acechando a su presa siguiendo sus pasos.

 

“Gordo, wow, realmente corres rápido.” Cuando los primeros rayos de luz del amanecer aparecieron, Qin Wentian vio a Fan Le que corría a su lado, moviéndose como una ágil pantera en la selva. Su exceso de grasa no parecía molestarle en absoluto. Los movimientos de Fan Le eran ágiles y magníficamente coordinados, provocando involuntariamente que Qin Wentian lo mirase con asombro.

 

“Bueno, yo soy un genio.” Fan Le se jactó.

 

Qin Wentian se echó a reír. Miró a Fan Le quien dijo: “Hay un total de seis personas que nos persiguen por detrás.”

 

“Hay esta  Orfon que está en el 2do nivel del Reino  Circulación Arterial. Aparte de eso, hay un tipo más en el 1ro nivel del Reino  Circulación Arterial y otros cuatro en el Reino Refinamiento Corporal. Será algo difícil de combatir. Vamos a hacer que gasten su energía primero.” Fan Le declaró, haciendo que los ojos de Qin Wentian brillaran con un resplandor extraño.

 

Este gordo era realmente capaz de deducir el nivel de cultivo tan fácilmente. ¿Podría ser realmente un verdadero genio?

 

“Hay alguien por delante” dijo Qin Wentian mientras dirigía su mirada hacia una región espaciosa, lejana, a la distancia, frente a ellos.

 

“Gente de la Academia Real. El que los conduce es Ye Zhan. Lo he visto pasar el examen en la Academia Real antes. Su cultivo debe estar en el 2do nivel del Reino  Circulación Arterial. Incluso puedo sentir su intento de matar desde tan lejos. ¿A quién has provocado? Rápido, cambiemos de dirección.”

 

Después de que Fan Le habló, corrió inmediatamente a la izquierda. Qin Wentian rápidamente lo siguió, sin dudarlo. Con el fin de matarlo, el Clan Ye había realmente sacado todas las cartas, gastando mucho esfuerzo. El poder y la autoridad que ejercían en la Capital Real era insuperable. Si no se hubiera unido a la Academia Estrella Emperador, podría haber muerto abruptamente por razones desconocidas.

 

El maestro Mustang realmente había puesto una prueba muy difícil para él pasar. Pero, ¿y qué? ¿Acaso no consiguió un buen amigo en esta prueba?

 

“Fan Le, gracias.” Qin Wentian expresó su agradecimiento mientras corrían.

 

“No seas celoso. Este gordo, yo – mi talento es tal que incluso ensombrece las nubes. En el futuro, si hay alguna hermosa chica que no te interese, por favor recuerda recomendarla a tu hermano gordo.” Fan Le sonrió.

 

Sus perseguidores seguían sin cesar sus senderos. Una hora más tarde, ya estaban profundamente dentro del Bosque Oscuro, donde las huellas de las bestias demoníacas se prolongaban por todas partes.

 

“Todavía hay cuatro personas que nos persiguen. Gordo, ¿cuál es su nivel de cultivo?”, Preguntó Qin Wentian.

 

“Orfon, esa otra persona en el 1ro nivel del Reino  Circulación Arterial, así como otros dos en el Reino Refinamiento Corporal. ¿Quieres lidiar con ellos?”, preguntó Fan Le.

 

“Hazlo.” Qin Wentian contestó decididamente, mientras detenía sus pasos, sólo para ver que Fan Le había canalizado la Energía Astral a sus pies. El Gordo pisoteo en el suelo antes de saltar por el aire, aterrizando encima de un gigantesco árbol. Él sonrió y dijo a Qin Wentian: “Déjame dirigir la batalla mientras tú matas. Apunta primero a los dos en el Refinamiento Corporal.”

 

“Bien, lo haremos a tu manera.” Por razones desconocidas, Qin Wentian se sentía como si pudiera confiar en el vulgar gordo con su vida. Sus pasos se solidificaron mientras se volvía, preparándose para enfrentar a sus perseguidores.

 

Orfon y sus lacayos, viendo que Qin Wentian se había detenido, también retrasaron sus pasos. Al igual que las serpientes venenosas, sus miradas miraban directamente a Qin Wentian, no enmascarando su intento de matar. Los cuatro se abanicaron cuando se acercaron a Qin Wentian.

 

“Así que esta vez, ¿cuánta fuerza ha movilizado el Clan Ye para matarme?” Qin Wentian dirigió su pregunta a Orfon.

 

“¿Clan Ye? Hay un montón de gente que desea matarle a usted y su segundo tío lisiado. ¿Cómo se atreve a rebelarse? Es sólo cuestión de tiempo que su cabeza esté en la tabla de cortar. Qin Wu y Qin Chuan, ya han sido detenidos y encerrados en la Prisión de la Muerte del Castillo Negro.” Orfon rio fríamente mientras agitaba las manos, señalando a sus secuaces que se precipitaran hacia Qin Wentian en tres direcciones diferentes, desvelando su deseo de matar.

 

“Thwish.” De repente, desde la parte posterior de Qin Wentian, una flecha incomparablemente aguda se elevó con una velocidad aterradora. Tan rápido como un rayo, voló directamente hacia Orfon.

 

“Tu izquierda.” La voz de Fan Le se transmitió, cuando Qin Wentian se lanzó inmediatamente hacia su izquierda, hacia un cultivador del Refinamiento Corporal.

 

“Thwish, thwish, thwish ……” Las flechas fueron lanzadas continuamente, apuntando para los otros tres cultivadores, dejando solamente el de la izquierda para Qin Wentian.

 

“Boom.” Orfon desató su Alma Astral de tipo lanza. La luz astral resplandeciente se acumuló en la larga lanza que él empuñaba, perforando hacia fuera en la dirección en que la flecha estaba entrando. Sin embargo, la flecha que Fan Le disparó parecía tener una vida propia. Su trayectoria de vuelo era extremadamente errática, e incluso se desplazaba en direcciones unas cuantas veces, pasando por delante de la larga lanza de Orfon antes de volar directamente hacia el centro de su frente.

 

“¿¡Que!?” La expresión de Orfon sufrió un cambio drástico cuando su palma izquierda repentinamente explotó con fuerza hercúlea mientras su cuerpo se retiraba rápidamente, bloqueando apenas la flecha. A pesar de sus precauciones, la flecha todavía se las arregló para atravesar la palma de su mano, haciendo saltar sangre fresca, pintando el suelo de rojo.

 

“¿Una flecha que pueda cambiar su dirección?”

 

No sólo Orfon se enfrentó a esta situación. Sus otros dos lacayos estaban tratando con ello también. No sólo eso, uno de los cultivadores en el Reino Refinamiento Corporal había muerto en el acto, pues la flecha perforó a través del espacio entre sus cejas.

 

Incluso antes de que las flechas entraran en contacto con los tres, Qin Wentian había desatado un golpe semejante al rugido de un dragón furioso hacia el otro cultivador en el Reino Refinamiento Corporal. El otro cultivador, negándose a retroceder, devolvió el saludo con un puño propio. Pero cuando el puño del cultivador choco, lo lamentó instantáneamente. La fuerza contenida en su golpe era incomparable a la de Qin Wentian.

 

Los sonidos de los huesos que se rompían resonaron, mientras que el Subduing Dragon Fist de Qin Wentian cortó a través del cultivador como un cuchillo caliente cortando a través de la mantequilla. Su oponente ni siquiera tuvo tiempo de desatar su Alma Astral antes de que su cuerpo fuera destrozado por la presión del puño.

 

Y así, en un instante, Qin Wentian y Fan Le ya habían matado a dos de sus perseguidores.

 

NOta,: COmo debería dejar Reino Refinamiento Corporal o Reino Refinamiento del Cuerpo? EL que ustedes elijan se queda. Necesito dos opiniones.

Dragon Subduing Fist o en español – Puño Dragón Dominante, Dominante Puño Dragón ??

Advertisements

3 thoughts on “AGM 035 – El Genio Gordo

Deja un comentario

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s